Nous vous attendons à Expopesca Manta 2015. Cette année aussi, Zunibal vous attend du 29 au 31 octobre 2015 au salon Expopesca, pour son édition spéciale tenue à Manta, en Équateur. Lors de cette édition, vous nous trouverez au stand nº 11 avec les dernières nouveautés pour le secteur du thon du pays, dans un salon …
We’ll be waiting for you at Expopesca Manta 2015. Once again, Zunibal will be waiting for you on 29, 30 and 31 October 2015 at the special edition of the Expopesca Fair in Manta, Ecuador. At this edition, you will find us at stand no. 11 with the latest features in the country’s tuna industry at …
We’ll be waiting for you at Expopesca Manta 2015 Read More »
我們在Expopesca Manta 2015等你 又一年Zunibal 於2015年十月的29, 30, 31日將會在厄瓜多爾, Manta 市的特別的Expopesca的漁業博覽會等候你們. 在這一屆你們會可以在第11號攤位上找到我們, 我們會展出國內鮪魚業界的最新研發. 這是一個漁業捕撈界最新科技的專門的展示會, 不論是針對船隻, 設備, 馬達, 油漆, 服裝, 衛星系統, 或是加工機和包裝. 我們等候你們!! Zunibal
Te esperamos en Expopesca Manta 2015. Un año más Zunibal os espera el 29, 30 y 31 de octubre de 2015 en la feria Expopesca en su edición especial de Manta, Ecuador. En esta edición nos encontrareis en el Stand nº 11 con las últimas novedades para el sector atunero del país, en una feria especializada …
Zunibal參與了於九月7, 8日所舉行的第七屆於“Vigo市 2015”的世界鮪魚大會 所討論的主要議題之一就是對整個鮪魚鏈條施以 “永續性” 的需要性, 因為它被認為是該行業的未來以及確保正確實施永續發展的資源必不可少的條件, 不論是從經濟的, 社會的或是環保的觀點. 為了確保能夠將這一點實施在鮪魚捕撈業, 歡迎了可追溯性的觀測所作為一個真正的 “公平賽場” 的保障. 在Zunibal, 永續性也是我們的一個區分因素, 而且我們努力為了能夠提供給鮪魚業界最好的科技, 不斷的在商業開發和鮪魚種類的永續性之間取得適當的平衡所需要的工具上創新. Zunibal
Zunibal a participé à la Conférence mondiale sur le thon « Vigo 2015 », tenue le 7 et 8 septembre. L’un des principaux sujets abordés était le besoin d’appliquer à toute la chaîne du thon le principe de « durabilité », étant donné qu’il est essentiel pour l’avenir du secteur et des ressources d’assurer une bonne mise en …
Zunibal a participé à la Conférence mondiale sur le thon « Vigo 2015 » Read More »
Zunibal participated at the “Vigo 2015” VII Worldwide Tuna Conference, which took place on 7 and 8 September. One of the main issues debated was the need to apply “sustainability” to the entire tuna chain, given that it is deemed essential to guarantee the implementation of correct sustainability for the future of the sector and …
Zunibal at the “Vigo 2015” Worldwide Tuna Conference Read More »
자이 알라이(Jai Alai) 진수 [wpse_leading]3월 7일 토요일, 바스크 자마코나(Basque Zamakona) 조선소는 최근 건조된 자이 알라이(JAI ALAI) 선박을 선박 운영사인 이체바스타(Echebastar)에게 전달했습니다.[/wpse_leading] “자이 알라이(JAI ALAI)”는 길이가 거의 90m에 달하는, 이자로(Izaro)의 자매 참치 냉동선입니다. 이전의 이체바스타(Echebastar)선과 같이, 함선의 상부 구조 및 알루미늄 다리로, 급속냉동 터널과 의도하지 않은 어획물을 살아있는 상태로 바다로 돌려보내는 어획물 분리 시스템과 같은 최신 …
UNE-EN ISO 14006 기준에 부합하는 최초 친환경 부이, 투나발 7과 주니 7 [wpse_leading]저희는 환경에 미치는 영향을 줄이기 위해, 고객들에게 친환경으로 제작된 참치 어획용 위성 부이를 최초로 제공한 회사입니다. 하나의 주요한 진전으로, 새로운 재료를 찾는 지속적인 노력과 환경적 측면에서 증가하는 더 까다로운 요구사항을 예측하는데 집중을한 결과. 지난 10월, 친환경 설계에 관한 UNE-EN ISO14006:2011 기준 요구사항을 기반으로 …
Jai Alai 的下水典禮 [wpse_leading]於3月7日, 星期六, 巴斯克Zamakona船廠交付了剛剛建成的 “JAI ALAI” 號給Echebastar船公司.[/wpse_leading] “JAI ALAI” 是Izaro冷凍鮪魚船的姊妹船, 將近90米的長度. 如同之前的Echebastar船隻, 它是以尖端技術製造, 其中的上層的構造和鋁橋, 急速冷凍的隧道和新捕獲到魚的分離系統, 會將不需要的活魚返回大海. ZUNIBAL以嘉賓的身份出席了該船隻的揭幕和洗禮典禮, 因為我們以協助捕撈鮪魚的話電子設備安裝者的身份參加. 祝新的鮪魚船好運, 快樂的捕魚!
